Rundbrief vom Juli 2017

Hermannstadt, im Juli 2017

Liebe Freunde und Spender des Projektes Winterhilfe,

wieder durften wir eine Saison der Winterhilfe abschließen, in der wir über ausreichend Mittel verfügten. Herzlichen Dank für eure Unterstützung und für die so reichlichen Spenden! Wir sind unendlich dankbar, dass wir unser Projekt auch im vergangenen Winter im vollen Rahmen abschließen konnten und dafür, das in diesem Frühjahr sogar Geld übrig geblieben ist. Nun können wir ganz getrost den nächsten Winter erwarten. Ja, immer wieder können wir nur DANKE sagen!
Alle Empfänger danken euch sehr herzlich, ebenso die Helferinnen, die die Gaben verteilen und so konkret erleben, wie gut diese Unterstützung tut, wie dankbar die Rentnerinnen und Rentner darüber sind, dass ihnen bei der Begleichung ihrer Rechnungen geholfen wird.
Dieser Dank kommt monatlich mündlich zurück – in schriftlicher Form ist es für die meisten Empfängen schwierig geworden.

Nachdem wir im November mit 90 Personen die neue Saison gestartet haben, wurde in diesem Jahr die Liste kleiner. Manche entschlossen sich, ins Altenheim zu ziehen, wo sie nun gut versorgt leben dürfen. Leider sind aber auch wieder Empfänger verstorben. In anderen Ortschaften kamen Bedürftige dazu. Auf der letzten Liste hatten wir dann 87 Personen.
Insgesamt habe ich nicht ganz 14.000 Euro getauscht, um die Winterhilfe in Höhe von 61.400 Lei auszahlen zu können.

Eine Prognose über den nächsten Winter wage ich nicht, das lehrten uns die ersten Monate dieses Jahres. Eine Rentenerhöhung wurde beschlossen, genau so wurde aber auch angekündigt, dass die Energiekosten weiter steigen würden und somit wird diese Erhöhung für die meisten Rentnerinnen und Rentner kaum spürbar sein. Die Lebensmittelpreise waren jetzt recht stabil und auch der Wechselkurs war für uns günstig, aber auch da weiß man nicht, wie es sich entwickelt.
Im Oktober werden wir die neue Liste – wie üblich –  zusammenstellen und dann werde ich euch mitteilen, wie es für die nächste Saison aussehen könnte.

Und dann noch etwas zum letzten Brief: Ich hatte euch angekündigt, dass wir eine neue Projektbeschreibung auf die Homepage stellen. Leider missglückte es und erst viel später haben wir es bemerkt. Entschuldigt das bitte! Jetzt ist sie aber wirklich dort zu finden, ihr dürft sie gerne von dort nutzen! Wir freuen uns über jeden, der für unser Projekt Reklame macht! DANKE!
Und wenn ihr Anregungen, Bitten, Bemerkungen habt, schreibt mir gerne, wir versuchen alles aufzunehmen und so wie es für uns möglich ist, umzusetzen!

Dazu noch wieder etwas Organisatorisches: Unsere lieben Freunde vom Diakonischen Werk in Mönchengladbach brauchen bei Euren Überweisungen unbedingt den Verwendungszweck „Winterhilfe“, sonst können sie die Spende nicht richtig zuordnen. Sie haben hier in Siebenbürgen noch viele andere Projekte, die sie unterstützen, so dass es ohne deutliche Angaben nicht möglich ist, die Spenden ordnungsgemäß zu verwalten. DANKE!
Bleibt persönlich gesund und fröhlich und kommt gut durch den Sommer!
Der dreieinige Gott segne Euch und alle Eure Gaben und Gedanken für uns und unser Projekt und er vergelte es Euch reichlich.

Mit freundlichen Grüßen – im Namen des gesamten Diakonieausschusses und aller Helferinnen und Empfänger der Winterhilfe

Petra Stöckmann – Kothen
Initiatorin des Projektes
Petra.stoeckmann@kothen.com

 

Spenden über:
Diakonisches Werk Mönchengladbach e.V. Siebenbürgenhilfe, Bank: Stadtsparkasse Mönchengladbach
Konto – IBAN: DE95 3105 0000 0000 2139 34
BIC: MGLSDE33XXX
Post: z. Hd. Ilse Harff, Ludwig – Weber – Str. 13, 41061 Mönchengladbach
Ganz wichtig: Verwendungszweck: Winterhilfe Hermannstadt
Dazu geht auch wieder die Bitte, dass Sie uns Ihre Adressen zukommen lassen, da die Banken diese nicht angeben. Sollten also Spendenbescheinigungen Anfang des Jahres nicht ankommen, wenden Sie sich bitte an uns oder noch besser direkt an das Diakonische Werk, z.Hd. Frau Harff. Ganz herzlichen DANK!
Sollten Sie keine Spendenbescheinigung benötigen, können Sie auch direkt an das Bezirkskonsistorium Ihre Spende überweisen. Verwendungszweck: Winterhilfe
Consistoriul Districtual Evangelic         Bank: BCR Sibiu ROMANIA
Konto: SWIFT: RNCBROBU
IBAN: RO41RNCB0227036066840002
ACHTUNG: Noch eine wichtige Information an alle, die bisher über die Kirchengemeinde Obertshausen gespendet haben: Leider können uns unsere Freunde die Spenden nicht mehr übermitteln. Bitte also diese Kontoverbindung nicht mehr benutzen!
Über ein anderes Angebot für diese Vermittlung würden wir uns freuen!


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.